Leviticus 9:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

położyli na mostkach i przynieśli przed ołtarz. Aaron spalił tłuszcz na ołtarzu,

Włożyli też tłustości na mostek, i spalili też tłustość na ołtarzu;

Polish Gdansk 2017

Włożyli też tłuszcz na mostkach, a [on] spalił tłuszcz na ołtarzu;

włożyli z łojami na mostki; po czym łoje puścił z dymem na ofiarnicy.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

położyli więc te [kawałki] tłuszczu na mostkach i [Aaron] spalił te [kawałki] tłuszczu na ołtarzu,

czyli tłuszcz, położyli na mostkach, a on spalił ten tłuszcz na ołtarzu,