Luke 1:37 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
Dla Boga bowiem wszystko jest możliwe.
Polish 2018
Żadne słowo Boga nie pozostanie bowiem bez spełnienia.
Polish Gdansk
Bo nie będzie niemożne u Boga żadne słowo.
Polish Gdansk 2017
Dla Boga bowiem nie ma nic niemożliwego.
Polish NBG
Gdyż żadna sprawa od Boga nie będzie niemożliwa.
Polish NPD
Dla Boga nie ma bowiem rzeczy niemożliwych!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
gdyż u Boga żadne słowo nie jest niemożliwe.
polish
Bo u Boga żadna rzecz nie jest niemożliwa.