Luke 13:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Jakiś czas później Jezus nauczał w szabat w synagodze.
Polish 2018
W czasie szabatu nauczał w jednej z synagog.
Polish Gdansk
I nauczał w jednej bóżnicy w sabat.
Polish Gdansk 2017
I nauczał w jednej z synagog w szabat.
Polish NBG
A w szabat nauczał w jednej bóżnicy.
Polish NPD
W pewien szabat Jezus nauczał w jakiejś synagodze.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Pewnego szabatu nauczał w jednej z synagog.
polish
A nauczał w jednej z synagog w sabat.