Luke 19:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
I tak dotarli do Jerycha.
Polish 2018
Potem wszedł do Jerycha i przechodził przez miasto.
Polish Gdansk
A Jezus wszedłszy, szedł przez Jerycho.
Polish Gdansk 2017
A [Jezus] wszedł do Jerycha i przechodził przez nie.
Polish NBG
Zatem gdy wszedł, przechodził przez Jerycho.
Polish NPD
Zaraz potem Jezus wkroczył do Jerycha.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Potem wszedł do Jerycha i przechodził przez nie.
polish
I wszedłszy do Jerycha, przechodził przez nie.