Luke 2:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
Zobaczyłem bowiem Zbawiciela,
Polish 2018
gdyż moje oczy zobaczyły Twoje zbawienie,
Polish Gdansk
Gdyż oczy moje oglądały zbawienie twoje,
Polish Gdansk 2017
Gdyż moje oczy ujrzały twoje zbawienie;
Polish NBG
Gdyż moje oczy oglądały Twoje zbawienie,
Polish NPD
gdyż w końcu ujrzałem wybawienie,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
gdyż moje oczy zobaczyły Twoje zbawienie,
polish
gdyż oczy moje widziały zbawienie twoje,