Luke 2:41 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Jego rodzice każdego roku udawali się do Jerozolimy na święto Paschy.
Polish 2018
Rodzice Jezusa chodzili co roku do Jerozolimy na Święto Paschy.
Polish Gdansk
A rodzice jego chadzali na każdy rok do Jeruzalemu na święto wielkanocne.
Polish Gdansk 2017
A jego rodzice chodzili co roku do Jerozolimy na święto Paschy.
Polish NBG
A jego przodkowie co rok chodzili do Jerozolimy w Święto Paschy.
Polish NPD
Józef i Maria co roku udawali się na Paschę do Jerozolimy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jego rodzice zaś chodzili co roku do Jerozolimy na Święto Paschy.
polish
A rodzice jego chodzili co roku do Jerozolimy na Święto Paschy.