Luke 20:43 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
dopóki nie rzucę Ci pod nogi Twoich nieprzyjaciół”.
Polish 2018
aż położę Twoich wrogów jako podnóżek dla Twoich stóp!
Polish Gdansk
Aż położę nieprzyjacioły twoje podnóżkiem nóg twoich.
Polish Gdansk 2017
Aż położę twoich nieprzyjaciół jako podnóżek pod twoje stopy.
Polish NBG
aż położę twoich nieprzyjaciół jako podnóżek twoich nóg.
Polish NPD
a Ja Twoich wrogów jako podnóżek rzucę pod Twe stopy”.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
aż położę Twoich wrogów jako podnóżek dla Twoich stóp!
polish
aż położę nieprzyjaciół twoich podnóżkiem stóp twoich.