Luke 20:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

—Nie potrafimy na to odpowiedzieć—rzekli w końcu.

Odpowiedzieli zatem: Nie wiemy.

I odpowiedzieli, że nie wiedzą, skąd by był.

Polish Gdansk 2017

I odpowiedzieli, że nie wiedzą, skąd [pochodził].

Zatem odpowiedzieli, że nie wiedzą skąd.

Ostatecznie więc odpowiedzieli Jezusowi, że nie wiedzą.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Odpowiedzieli zatem, że nie wiedzą, skąd.

Odpowiedzieli więc, że nie wiedzą, skąd.