Luke 22:62 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Natychmiast opuścił dziedziniec i z żalu gorzko zapłakał.

Wyszedł na zewnątrz i gorzko zapłakał.

A Piotr wyszedłszy precz, gorzko płakał.

Polish Gdansk 2017

I Piotr, wyszedłszy na zewnątrz, gorzko zapłakał.

Zatem Piotr wyszedł na zewnątrz oraz gorzko zapłakał.

Szybko więc wyszedł na zewnątrz i tam gorzko zapłakał.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I wyszedł na zewnątrz – i gorzko zapłakał.

I wyszedłszy na zewnątrz, gorzko zapłakał.