Luke 23:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
Każę go więc wychłostać i wypuszczę.
Polish 2018
Wymierzę Mu zatem karę chłosty i zwolnię.
Polish Gdansk
Przetoż skarawszy wypuszczę go.
Polish Gdansk 2017
Ubiczuję go więc i wypuszczę.
Polish NBG
Zatem skarcę go i uwolnię.
Polish NPD
poddam go chłoście, a następnie puszczę wolno.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wychłoszczę Go więc i zwolnię.
polish
Każę go więc wychłostać i wypuszczę.