Luke 24:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Weszły więc do wnętrza, ale nie znalazły ciała Jezusa.
Polish 2018
a po wejściu do środka nie znalazły ciała Pana Jezusa.
Polish Gdansk
A wszedłszy w grób, nie znalazły ciała Pana Jezusowego.
Polish Gdansk 2017
A wszedłszy [do środka], nie znalazły ciała Pana Jezusa.
Polish NBG
A kiedy weszły, nie znalazły ciała Pana Jezusa.
Polish NPD
Gdy weszły do środka, nie znalazły w nim ciała PANA, to znaczy Jezusa.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
a po wejściu nie znalazły ciała Pana Jezusa.
polish
A wszedłszy do środka, nie znalazły ciała Pana Jezusa.