Luke 24:42 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
Podali Mu więc kawałek pieczonej ryby,
Polish 2018
I podali Mu kawałek pieczonej ryby.
Polish Gdansk
A oni mu podali sztukę ryby pieczonej i plastr miodu.
Polish Gdansk 2017
I podali mu kawałek pieczonej ryby i plaster miodu.
Polish NBG
Zaś oni podali mu część pieczonej ryby oraz z plastra pszczelego miodu.
Polish NPD
Podali Mu więc kawałek pieczonej ryby,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wtedy oni podali Mu kawałek pieczonej ryby.
polish
A oni podali mu kawałek ryby pieczonej i plaster miodu.