Luke 3:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
—Mattat. Kolejni ich przodkowie to: Lewi, Melchi, Jannaj, Józef,
Polish 2018
Mattata, Lewiego, Melchiego, Jannaja, Józefa,
Polish Gdansk
Syna Matatowego, syna Lewiego, syna Melchyjego, syna Jannego, syna Józefowego,
Polish Gdansk 2017
[Syna] Mattata, [syna] Lewiego, [syna] Melchiego, [syna] Jannaja, [syna] Józefa;
Polish NBG
Mattata, Lewiego, Melchiego, Annaja, Józefa,
Polish NPD
Ten zaś był potomkiem Mattata, który pochodził od Lewiego, który był potomkiem Melchiego, który pochodził od Jannaja. Ten zaś był potomkiem Józefa,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Mattata, Lewiego, Melchiego, Jannaja, Józefa,
polish
syna Mattata, syna Lewiego, syna Melchiego, syna Jannaja, syna Józefa,