Luke 3:29 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
Jezus, Eliezer, Jorim, Mattat, Lewi,
Polish 2018
Jozuego, Eliezera, Joryma, Mattata, Lewiego,
Polish Gdansk
Syna Jozego, syna Elijezerowego, syna Jorymowego, syna Mattatego, syna Lewiego,
Polish Gdansk 2017
[Syna] Jozego, [syna] Eliezera, [syna] Jorima, [syna] Mattata, [syna] Lewiego;
Polish NBG
Jozego, Eliezera, Jorima, Mattata, Lewiego,
Polish NPD
który pochodził od Jozuego, który był potomkiem Eliezera, który pochodził od Jorima. Ten zaś był potomkiem Mattata, który pochodził od Lewiego,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jozuego, Eliezera, Jorima, Mattata, Lewiego,
polish
syna Jozuego, syna Eliezera, syna Joryma, syna Mattata, syna Lewiego,