Luke 3:38 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Enos, Set i Adam. Adam zaś pochodził od Boga.
Polish 2018
Enosa, Seta i w końcu od Adama, który pochodził od Boga.
Polish Gdansk
Syna Enosowego, syna Setowego, syna Adamowego, syna Bożego.
Polish Gdansk 2017
[Syna] Enosa, [syna] Seta, [syna] Adama, [syna] Boga.
Polish NBG
Enosa, Seta, Adama, Boga.
Polish NPD
który pochodził od Enosa. Ten zaś był potomkiem Seta, syna Adama, którego stworzył Bóg.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Enosa, Seta, Adama, Boga.
polish
syna Enosza, syna Seta, syna Adama, który był Boży.