Mark 1:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Zaraz też Jezus, prowadzony przez Ducha Świętego, udał się na pustynię.

Natychmiast też Duch wzbudził w Nim potrzebę wyjścia na pustynię.

A zaraz Duch wypędził go na puszczą.

Polish Gdansk 2017

I zaraz Duch zapędził go na pustynię.

I zaraz Duch oddalił go na pustkowie.

Zaraz potem Duch poprowadził Jezusa na pustkowie,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Zaraz też Duch wyrzucił Go na pustkowie.

I zaraz powiódł go Duch na pustynię.