Mark 12:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Dokonał tego Pan i jest to zdumiewające”.
Polish 2018
Pan to sprawił i to budzi podziw w naszych oczach?
Polish Gdansk
Od Panać się to stało, i jest dziwne w oczach naszych.
Polish Gdansk 2017
Pan to sprawił i jest to cudowne w naszych oczach?
Polish NBG
Od Pana to się stało, i godne jest podziwu w naszych oczach?
Polish NPD
Za sprawą PANA to się wydarzyło, On na naszych oczach dokonał tego cudu!?.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Stało się to za sprawą Pana ito jest cudowne w naszych oczach.
polish
Pan to sprawił i to jest cudowne w oczach naszych.