Mark 13:37 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Czekajcie i bądźcie przygotowani—oto moje przykazanie dla wszystkich, którzy we Mnie wierzą.
Polish 2018
To, co wam mówię, powtarzam wszystkim: Czuwajcie!
Polish Gdansk
A co wam mówię, wszystkimci mówię: Czujcie.
Polish Gdansk 2017
A to, co wam mówię, mówię wszystkim: Czuwajcie!
Polish NBG
A co wam mówię, mówię wszystkim: Czuwajcie.
Polish NPD
Dlatego to, co mówię do was teraz, nakazuję wszystkim: Czuwajcie!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
To, co wam mówię, mówię wszystkim: Czuwajcie!
polish
To, co wam mówię, mówię wszystkim: Czuwajcie!