Mark 2:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Ja, Syn Człowieczy, mam władzę nad szabatem.
Polish 2018
Tak więc Syn Człowieczy jest również panem szabatu.
Polish Gdansk
Dlatego Syn człowieczy jest Panem i sabatu.
Polish Gdansk 2017
Dlatego Syn Człowieczy jest też Panem szabatu.
Polish NBG
Dlatego Syn Człowieka jest również Panem szabatu.
Polish NPD
Dlatego szabat ma służyć człowiekowi, a nie na odwrót.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
tak że Syn Człowieczy jest również panem szabatu.
polish
Tak więc Syn Człowieczy jest Panem również i sabatu.