Mark 3:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Potem wszedł na górę i przywołał do siebie tych, których wybrał.

Następnie wszedł na górę, po czym przywołał do siebie tych, których On sam chciał, a oni przyszli do Niego.

I wstąpił na górę, a wezwał do siebie tych, których sam chciał, i przyszli do niego.

Polish Gdansk 2017

Potem wszedł na górę i wezwał do siebie tych, których sam chciał, a oni przyszli do niego.

Także wchodzi na górę oraz woła do siebie tych, których sam chciał; zatem do niego przyszli.

Pewnego dnia przywołał do siebie tych z uczniów, których sam wybrał, i razem z nimi wszedł na wzgórze.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I wszedł na górę i przywołał do siebie tych, których sam chciał, a oni przyszli do Niego.

I wstąpił na górę, i wezwał tych, których sam chciał, a oni przyszli do niego.