Mark 3:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Oto ich imiona: Szymon, któremu Jezus nadał imię Piotr,
Polish 2018
Powołał ich zatem dwunastu: Szymona, któremu nadał przydomek Piotr,
Polish Gdansk
Szymona, któremu imię dał Piotr;
Polish Gdansk 2017
[Ustanowił] Szymona, któremu nadał imię Piotr;
Polish NBG
Szymona, któremu dodał imię Piotr;
Polish NPD
Tymi Dwunastoma byli: Szymon, którego Jezus nazwał Piotrem,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wyznaczył więc dwunastu: Szymona, któremu nadał imię Piotr,
polish
Powołał ich więc dwunastu: Szymona, któremu nadał imię Piotr,