Mark 3:30 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
A powiedział to, ponieważ twierdzili, że cuda, których dokonuje, mają miejsce za sprawą szatana.
Polish 2018
Powiedział to, gdyż zaczęli rozgłaszać, że jest w Nim duch nieczysty.
Polish Gdansk
Bo mówili: Ma ducha nieczystego.
Polish Gdansk 2017
Bo mówili: Ma ducha nieczystego.
Polish NBG
Gdyż mówili: Ma nieczystego ducha.
Polish NPD
To wszystko Jezus powiedział do nich, ponieważ twierdzili, że jest opętany przez ducha nieczystego.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Utrzymywali bowiem: Ma ducha nieczystego.
polish
Bo mówili: Ma ducha nieczystego.