Matthew 1:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Abijud, Eliakim, Azor,
Polish 2018
Zorobabel był ojcem Abiuda, Abiud ojcem Eliakima, Eliakim ojcem Azora.
Polish Gdansk
A Zorobabel spłodził Abijuda, a Abijud spłodził Elijakima, a Elijakim spłodził Azora.
Polish Gdansk 2017
A Zorobabel spłodził Abiuda, a Abiud spłodził Eliakima, a Eliakim spłodził Azora.
Polish NBG
a Zorobabel spłodził Abijuda, a Abijud spłodził Elijakima, a Elijakim spłodził Azora,
Polish NPD
Zorobabel zrodził Abiuda, a Abiud zrodził Eliakima. Eliakim zrodził Azora,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zorobabel był ojcem Abiuda, Abiud ojcem Eliakima, Eliakim ojcem Azora.
polish
A Zorobabel był ojcem Abijuda, a Abijud ojcem Eliakima, a Eliakim ojcem Azora.