Matthew 12:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Zabronił im jednak opowiadać o tym innym.

Nakazywał im jednak, by nie czynili wokół Niego rozgłosu.

I przygroził im, aby go nie objawiali,

Polish Gdansk 2017

I przykazał im, aby go nie ujawniali;

i zobowiązał ich, aby go nie czynili jawnym;

jednak surowo im przykazał, by nie rozpowiadali o tym.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I nakazał im, aby nie czynili Go znanym,

I przykazał im, aby go nie ujawniali,