Matthew 21:39 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Wywlekli go poza winnicę i zabili.

Tak też uczynili. Wypchnęli go poza winnicę i zabili.

Tedy porwawszy go, wyrzucili go precz z winnicy i zabili.

Polish Gdansk 2017

I schwytali go, wyrzucili z winnicy i zabili.

Wtedy porwali go, wyrzucili na zewnątrz winnicy i zabili.

Pochwycili więc go, wywlekli poza winnicę i tam zamordowali.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I wzięli go, wyrzucili poza winnicę i zabili.

I pochwycili go, wyrzucili poza winnicę i zabili.