Matthew 22:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Wielu jest bowiem zaproszonych, ale mało wybranych.
Polish 2018
Wielu bowiem jest zaproszonych, lecz niewielu wybranych.
Polish Gdansk
Albowiem wiele jest wezwanych, ale mało wybranych.
Polish Gdansk 2017
Wielu jest bowiem wezwanych, lecz mało wybranych.
Polish NBG
Bowiem wielu jest zaproszonych, ale mało wybranych.
Polish NPD
Co prawda wielu zostało zaproszonych na moją ucztę, lecz niewielu się do niej przygotowało”.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo wielu jest wezwanych, ale mało wybranych.
polish
Albowiem wielu jest wezwanych, ale mało wybranych.