Matthew 23:38 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
Zbliża się czas, w którym twój dom opustoszeje.
Polish 2018
Wasz dom opustoszeje.
Polish Gdansk
Oto wam dom wasz pusty zostanie.
Polish Gdansk 2017
Oto wasz dom zostanie wam pusty.
Polish NBG
Oto wasz dom jest zostawiany wam pusty.
Polish NPD
Nadchodzi jednak chwila, kiedy zostaniesz opustoszona.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oto wasz dom zostaje wam pusty.
polish
Oto wam dom wasz pusty zostanie.