Matthew 24:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Ale ci, którzy wytrwają do końca i nie zaprą się Mnie, zostaną uratowani!
Polish 2018
Lecz ten, kto wytrwa do końca, zostanie ocalony.
Polish Gdansk
Ale kto wytrwa aż do koóca, ten zbawion będzie.
Polish Gdansk 2017
Lecz kto wytrwa aż do końca, ten będzie zbawiony.
Polish NBG
Ale kto wytrwał do końca, ten zostanie zbawiony.
Polish NPD
I tylko ten, kto wytrwa we mnie do końca, zostanie uratowany!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kto zaś wytrwa do końca, ten będzie ocalony.
polish
A kto wytrwa do końca, ten będzie zbawiony.