Micah 5:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zburzę miasta twej ziemi i potrzaskam wszystkie twe umocnienia.
Polish Gdansk
I wygubię miasta ziemi twojej, a poburzę wszystkie twierdze twoje.
Polish Gdansk 2017
I stanie się w tym dniu, mówi PAN, że wytracę twoje konie spośród ciebie i zniszczę twoje rydwany.
Polish NBG
Zburzę miasta twej ziemi i rozwalę wszystkie twoje warownie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wytnę miasta twojej ziemi i roztrzaskam wszystkie twe umocnienia.
polish
I zburzę miasta twojej ziemi, i zwalę wszystkie twoje twierdze,