Micah 5:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Powyrywam twoje aszery i spustoszę twoje miasta.
Polish Gdansk
Wykorzenię i gaje twoje z pośrodku ciebie, a wygładzę nieprzyjaciół twoich.
Polish Gdansk 2017
Wyniszczę też twoje rzeźbione bożki i twoje obrazy spośród ciebie i nie będziesz już oddawać pokłonu dziełu swoich rąk.
Polish NBG
Wykorzenię spośród ciebie twoje pogańskie gaje i zgładzę twoje strażnice.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Powyrywam spośród ciebie twoje aszery i spustoszę twoje miasta.
polish
I powyrywam twoje święte drzewa spośród ciebie i zniszczę twoje miasta.