Nahum 1:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Z ciebie wyszedł ten, kto planował zło przeciw PANU, doradzał nikczemnie.
Polish Gdansk
Z ciebie wyszedł ten, który złe myśli przeciwko Panu, radca złośliwy.
Polish Gdansk 2017
Z ciebie wyszedł ten, który obmyślił zło przeciwko PANU, doradca nikczemny.
Polish NBG
Gdyż z ciebie wyszedł ten, co umyślił zło przeciw WIEKUISTEMU, nikczemny radca.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Z ciebie wyszedł obmyślający zło przeciw JHWH, doradzający nikczemnie.
polish
Z ciebie wyszedł ten, który umyślił zło przeciw Panu i doradzał nikczemnie.