Nehemiah 11:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

oraz jego bracia, dzielni rycerze, w liczbie stu dwudziestu ośmiu. Ich zwierzchnikiem był Zabdiel, syn Hagadolima.

A braci ich, mężów dużych, sta dwadzieścia i ośm, i przełożony nad nimi Zabdyjel, syn Giedolima.

Polish Gdansk 2017

I ich bracia, dzielni wojownicy – stu dwudziestu ośmiu. Ich przełożonym był Zabdiel, syn Haggedolima.

Nadto stu dwudziestu ośmiu ich braci, sprawnych siłaczy, oraz Zabdiel, syn Giedolima – nad nimi przełożony.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

i jego bracia, dzielni rycerze, [w liczbie] stu dwudziestu ośmiu. Ich zwierzchnikiem był Zabdiel, syn Hagadolima.

I jego bracia, dzielni rycerze, w liczbie stu dwudziestu ośmiu; a ich zwierzchnikiem był Zabdiel, syn Haggadola.