Nehemiah 12:40 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Następnie oba chóry dziękczynne stanęły w domu Bożym. Byłem tam również ja wraz z połową dostojników.

Potem stanęły one dwa hufy chwalących w domu Bożym, i ja i połowa przełożonych ze mną.

Polish Gdansk 2017

A tak stanęły oba zespoły dziękczynne w domu Bożym, a wraz z nimi ja i połowa przełożonych ze mną.

Potem te dwa chóry chwalących stanęły przy Domu Boga; ja i ze mną połowa przełożonych.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Potem stanęły dwa zespoły dziękczynne w domu Bożym, w tym ja i połowa dostojników ze mną,

Oba zespoły śpiewacze stanęły przy domu Bożym oraz ja i połowa dostojników ze mną,