Nehemiah 3:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Polish 2018
W takich okolicznościach pracowaliśmy przy odbudowie i wkrótce cały mur był do połowy powiązany, a lud miał serce do pracy.
Polish Gdansk
Lecześmy my budowali ten mur, i spojony jest wszystek mur aż do połowy swej, a lud miał serce do roboty.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I [tak] odbudowywaliśmy mur – i [wkrótce] cały mur był powiązany do swej połowy, a lud miał serce, aby pracować.