Numbers 1:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
było pięćdziesiąt dziewięć tysięcy trzystu.
Polish Gdansk
Naliczono ich z pokolenia Symeonowego pięćdziesiąt i dziewięć tysięcy i trzy sta.
Polish Gdansk 2017
Naliczono z pokolenia Symeona pięćdziesiąt dziewięć tysięcy trzystu.
Polish NBG
tych spisanych w pokoleniu Szymeona było pięćdziesiąt dziewięć tysięcy trzysta.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
spisanych z plemienia Symeona było pięćdziesiąt dziewięć tysięcy trzystu.
polish
spisanych z plemienia Symeona było pięćdziesiąt dziewięć tysięcy trzysta;