Numbers 14:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Proszę więc, niech się teraz okaże moc mojego Pana. Niech się okaże to, co oznajmiłeś w słowach:

A tak teraz niech proszę uwielbiona będzie moc Paóska, jakoś rzekł, mówiąc:

Polish Gdansk 2017

Teraz więc proszę, niech się okaże wielka moc mojego PANA, jak powiedziałeś:

Zatem niech się okaże wielką siła WIEKUISTEGO, tak jak to wypowiedziałeś w słowach:

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Teraz więc niech się, proszę, okaże moc mojego Pana, tak jak oznajmiłeś w słowach:

Niechże więc teraz wielką okaże się moc Pana mojego, jak rzekłeś, mówiąc: