Numbers 16:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Zróbcie zatem tak: Weźcie sobie kadzielnice — ty, Korachu, i wy, całe jego zgromadzenie —

To tedy uczynicie: Weźmiecie sobie kadzielnice, ty Kore, i wszystka rota twoja.

Polish Gdansk 2017

Tak [więc] uczynicie: Weźcie sobie kadzielnice, ty, Korach i cała twoja gromada.

Oto co macie czynić: Jutro niech każdy weźmie sobie kadzielnicę Korach i cały jego zbór

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Tak uczyńcie: Weźcie sobie kadzielnice, Korachu i [wy], całe jego zgromadzenie,

Tak uczyńcie, ty, Korach i wy, i cały zastęp jego: Weźcie sobie kadzielnice