Numbers 17:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy:
Polish Gdansk
I rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:
Polish Gdansk 2017
Wtedy Mojżesz wyniósł wszystkie laski sprzed PANA do wszystkich synów Izraela; a gdy [je] ujrzeli, każdy z nich wziął swoją laskę.
Polish NBG
I WIEKUISTY oświadczył Mojżeszowi, mówiąc:
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH przemówił do Mojżesza tymi słowy:
polish
Wtedy przemówił Pan do Mojżesza tymi słowy: