Numbers 19:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Kto dotknie jakiejkolwiek zmarłej osoby, będzie nieczysty przez siedem dni.
Polish Gdansk
Kto by się dotknął jakiegokolwiek trupa człowieczego, nieczystym będzie przez siedem dni;
Polish Gdansk 2017
Kto dotknie jakiegokolwiek ludzkiego trupa, będzie nieczysty przez siedem dni.
Polish NBG
Kto się dotknie martwego, jakichkolwiek zwłok ludzkich, będzie nieczystym przez siedem dni.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kto dotknie zmarłego, jakiejkolwiek duszy ludzkiej, będzie nieczysty przez siedem dni.
polish
Kto dotknie jakiegokolwiek zmarłego człowieka, będzie nieczysty przez siedem dni.