Numbers 22:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Balak zaś, syn Sypora, przyglądał się temu, jak Izrael postąpił z Amorytami.
Polish Gdansk
A widząc Balak, syn Seforów, wszystko, co uczynił Izrael Amorejczykowi,
Polish Gdansk 2017
A Balak, syn Sippora, widział wszystko, co Izrael uczynił Amorytom.
Polish NBG
A Balak, syn Cyppora, widział wszystko, co Israel uczynił Emorejczykom.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A Balak, syn Sypora, widział wszystko, co Izrael uczynił Amorytom.
polish
Gdy Balak, syn Syppora, widział wszystko, co Izrael uczynił Amorejczykom,