Numbers 24:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Władzę obejmie wódz z Jakuba i wygubi ocalonych z miasta.
Polish Gdansk
I będzie panował, który wynijdzie z Jakuba, a wytraci ostatki z miast.
Polish Gdansk 2017
Z Jakuba powstanie władca i wyniszczy resztki miasta.
Polish NBG
Od Jakóba wyjdzie władca i wytępi rozbitków ze stolicy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Władzę obejmie [wódz] z Jakuba, doprowadzi do zguby ocalonego z miasta.
polish
Władca wywodzić się będzie z Jakuba, Wygubi resztki z miasta.