Numbers 25:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Przekaż mu więc, że oto Ja zawrę z nim przymierze pokoju.
Polish Gdansk
Przetoż powiedz mu: Oto, Ja stanowię z nim przymierze moje, przymierze pokoju;
Polish Gdansk 2017
Dlatego powiedz mu: Oto zawieram z nim moje przymierze pokoju;
Polish NBG
Dlatego powiedz: Oto ustanawiam z nim Moje przymierze pokoju.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dlatego powiedz, że oto Ja daję mu przymierze pokoju.
polish
Powiedz przeto: Oto zawieram z nim przymierze pokoju;