Numbers 26:50 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Oto rodziny Naftalego według ich rodzin objętych spisem. Było ich czterdzieści pięć tysięcy czterysta osób.
Polish Gdansk
Teć są domy Neftalimowe, według familii ich, a poczet ich czterdzieści i pięć tysięcy i cztery sta.
Polish Gdansk 2017
To są rodziny Neftalego według ich rodzin. Ich liczba [wynosi] czterdzieści pięć tysięcy czterystu.
Polish NBG
Oto rodziny Neftalego; ich spisanych według ich rodzin było czterdzieści pięć tysięcy czterysta osób.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
To są rodziny Naftalego według ich rodzin objętych spisem, czterdzieści pięć tysięcy czterysta [osób].
polish
To są rodziny Naftaliego, według swoich rodzin objętych spisem. A było ich czterdzieści pięć tysięcy czterysta.