Numbers 26:53 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Między tych spisanych, według liczby ich imion, podzielona zostanie w dziedziczne posiadanie ziemia.
Polish Gdansk
Między te podzielicie tę ziemię w dziedzictwo według liczby imion.
Polish Gdansk 2017
Pomiędzy nich zostanie podzielona ziemia jako dziedzictwo według liczby imion.
Polish NBG
To między nich rozdzielona będzie w udziałach ziemia, według liczby imion.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Między tych podzielona, według liczby imion, zostanie ziemia w dziedziczne posiadanie.
polish
Między tych podzielona zostanie ziemia w dziedziczne posiadanie według liczby imion.