Numbers 26:56 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dziedzictwo liczniejszych i mniej licznych zostanie rozdzielone zgodnie z losem.
Polish Gdansk
Losem rozdzielone będzie dziedzictwo jej bądź ich wiele bądź mało będzie.
Polish Gdansk 2017
Zgodnie z losem [będzie] rozdzielone dziedzictwo pomiędzy liczne i nieliczne.
Polish NBG
Udział każdego będzie rozdzielony losem; tak licznego, jak i nielicznego.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zgodnie z losem będzie rozdzielone dziedzictwo każdego pomiędzy liczniejszego i [między] mniej licznego.
polish
Zgodnie z losem zostanie przydzielone jego dziedzictwo pomiędzy liczniejszego i mniej licznego.