Numbers 28:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
W pierwszym miesiącu, w czternastym dniu tego miesiąca obchodzić będziecie Paschę na cześć PANA.
Polish Gdansk
Ale miesiąca pierwszego w dzieó czternasty tegoż miesiąca, święto przejścia będzie Panu.
Polish Gdansk 2017
A pierwszego miesiąca, czternastego dnia, [jest] Pascha PANA.
Polish NBG
A pierwszego miesiąca, czternastego dnia tego miesiąca jest Pesach dla WIEKUISTEGO.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A w miesiącu pierwszym, w czternastym dniu tego miesiąca, [obchodzić będziecie] Paschę dla JHWH.
polish
A w miesiącu pierwszym, czternastego dnia miesiąca jest Pascha Pańska.