Numbers 31:48 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wtedy przystąpili do Mojżesza ludzie postawieni nad wojskiem, dowódcy tysięcy oraz setnicy,
Polish Gdansk
Tedy przyszli do Mojżesza hetmani wojska, pułkownicy, i rotmistrze.
Polish Gdansk 2017
Wtedy przyszli do Mojżesza dowódcy wojska, tysiącznicy i setnicy.
Polish NBG
Potem podeszli do Mojżesza wodzowie tysięcy wojska tysięcznicy oraz setnicy
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wtedy przystąpili do Mojżesza ustanowieni, którzy byli nad tysiącami w zastępie, dowódcy tysięcy i dowódcy setek,
polish
Wtedy przystąpili do Mojżesza ustanowieni nad tysiącami wojska, dowódcy tysięcy i setnicy