Numbers 32:41 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Także Jair, syn Manassesa, wyruszył i zdobył ich osady, i nazwał je Osadami Jaira.
Polish Gdansk
Potem Jair, syn Manasesów, wtargnął, i pobrał wsi ich, które przezwał Chawot Jair.
Polish Gdansk 2017
Potem Jair, syn Manassesa, poszedł i zdobył ich wsie, które nazwał Chawot-Jair.
Polish NBG
Zaś Jair, syn Menaszy, wtargnął i zdobył ich osady oraz nazwał je osadami Jaira.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Także Jair, syn Manassesa, poszedł i zdobył ich osady, i nazwał je Osadami Jaira.
polish
Także Jair, syn Manassesa, poszedł i zdobył ich osady, i nazwał je osadami Jaira.