Numbers 34:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

następnie od Asmon skręci ku Potokowi Egipskiemu i krańcami sięgnie Morza.

A zakrąży ta granica od Asmon aż do rzeki Egipskiej, a skoóczy się na zachód.

Polish Gdansk 2017

A ta granica skręci od Asmon aż do rzeki Egiptu, a skończy się przy morzu.

Potem, od Acmon, ta granica zakrąży ku potokowi egipskiemu, a jej końce będą przy morzu.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

następnie, od Asmon, granica skręci ku Potokowi Egipskiemu, a jej krańce sięgać będą Morza.

następnie od Asmon granica ta skręci ku Rzece Egipskiej i sięgać będzie aż do morza.