Numbers 34:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Od góry Hor do Lebo-Chamat. Krańce granicy sięgną do Sedad.
Polish Gdansk
Potem od góry Hor wymierzycie granice, aż gdzie wchodzą do Hemat; a będą się koóczyć granice aż do Sedada.
Polish Gdansk 2017
Potem od góry Hor wymierzycie granicę aż do wejścia do Hemat; a krańce tej granicy sięgną do Sedada.
Polish NBG
A od góry Hor pociągniecie ją w kierunku Chamath, a końce tej granicy będą przy Cedad.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Od góry Hor do Lebo-Chamat. Krańce zaś granicy sięgać będą Sedad.
polish
Od góry Hor pociągniecie ją aż do miejsca, gdzie się idzie do Chamat, a krańce tej granicy sięgną do Sedad.